The Language of the Sword: How Samurai Culture Shaped Japanese Idioms
- Dave Lowry
- Nov 24, 2025
- 4 min read

In English, our slang expressions and idioms reflect the role firearms have played in our history. No doubt you've heard many of them: “He's firing with both barrels,” “You should stick to your guns,” and so on.
In Japan, the sword was the weapon that dominated. Whether you were a samurai who carried two swords or a member of another class who wore a single long or short sword, the blade played an enormous role in your culture.
Want to read more?
Subscribe to jungotv.wixsite.com to keep reading this exclusive post.


